世界文化遺產:元上都遺址

世界遺產委員會認為,元上都遺址作為草原都城遺址,展示了文化融合的特點,見證了北亞地區游牧文明和農耕文明之間的碰撞及相互交融。元上都遺址符合世界遺產的價值標準,滿足遺產真實性和完整性要求。世界遺產委員會充分肯定元上都遺址的保護管理狀況,並認為遺址管理效率正在得到持續強化和提升。 

 

國家文物局副局長童明康代表中國政府在會議上致辭。他表示,從上世紀末開始,中國政府和當地民眾遵循《世界遺產公約》的精神,為加強元上都遺址保護,使這處傳奇性的都城遺址重現生氣做出了巨大努力。在中外專家的幫助下,各方面利益相關者堅持保護為主,使元上都城址和相關的墓群,以及草原、森林、沙地和敖包山等特色環境景觀等得到真實、完整地保存。元上都遺址列入《世界遺產名錄》,不僅有利於中國世界文化遺產的類型平衡,也是中國多民族文化為世界文化多樣性作出的貢獻。 

 

元上都 (Shangdu),城址在今北京市正北灤河上游。由中國北方騎馬民族創立的這座草原都城,被認定是中原農耕文化與草原游牧文化奇妙結合的產物,史學家稱譽它可與意大利古城龐貝媲美。元上都位於內蒙古正藍旗草原,距今已有740多年的歷史。公元1260年,忽必烈建都於此,1264年在燕京(今北京城)建立元大都後,確立了兩都巡幸制度。元上都遺址通過聯合國教科文組織第36屆世界遺產委員會會議審議,成為中國第30處世界文化遺產。